Слово «свищу» в русском языке есть, оно образовано от глагола «свистеть» (также в первом лице), примеры: громко свищу, свищу друзьям. Либо это «свищ» в дательном падеже: удивляться свищу, гнойному свищу.
Можно ли самому почистить кондиционер?
Самостоятельно лучше чистить только воздушные фильтры. При попытке разобрать систему, велика вероятность нанесения вреда здоровью или имуществу — для более глубокой очистки кондиционера следует обращаться к специалистам.