Ремонту внутренний бак не подлежит. Во-первых, отделить внутренний бак от корпуса, не повредив корпус, невозможно. Во-вторых, внутренний бак в 95% покрыт стекло-эмалью, так что заварить корпус, не повредив эмаль, невозможно.
Можно ли поставить унитаз с горизонтальным выпуском вместо косого?
Да, горизонтальный выпуск естественно можно приспособить и под косой , и под вертикальный.